Zwanzig Jahre nach dem Ende der Sozialistischen Volksrepublik Bulgarien
2004 - 2010 lebte und arbeitete ich in der nordbulgarischen Kleinstadt Lovech. Als dritte und für diese Zeit letzte große Solo-Fotoausstellung in Bulgarien wollte ich den Kulturschaffenden der Stadt Lovech einen kleinen fotografischen Dank abstatten.
Kulturporträt einer Kleinstadt
Eine Auswahl von biblischen vierzig Porträts am Arbeitsplatz entstand. Dazu gehörten neben Repräsentanten der Kultursparten Theater, Tanz, Musik, Literatur, Architektur auch Kulturvermittler wie Leitung der Volkshochschule, des Kulturvereins, Feuilletonisten und Lehrer der Sprachen und der Künste, der Sport- und Kulturbürgermeister. Und weil Lovech eine alte Bischofsstadt ist, war ich beehrt, dass auch der Mitropolit (Erzbischof) von Lovech mir Modell saß in seinem Amtszimmer.
Oder ganz einfach: Ich bat alle unsere Freunde vor die Kamera - und nahezu alle machten mit, brachten mich mit weiteren Freunden und Kollegen zusammen. Noch Jahre später konnte ich in Lovech problemlos und herzlich aufgenommen ausstelllen, was ich wollte, und wenn ich in Bulgarien bin, steht ein Besuch in Lovech auf dem Programm..
Zu den Bildern kam es jeweils nach Eigenregie der sich Vorstellenden. Der Arbeitsplatz z.B. einer Schauspielerin ist nicht nur auf der Bühne, zu Hause wird sich in die Texte und in die Regie vertieft, werden Rollen gelernt. Ein Satiriker schreibt am besten in seiner Lieblingskneipe und manchem Maler fehlt ganz einfach das Atelier: Der Küchentisch, das elterliche Schlafzimmer mit aufgestellter Staffelei bilden den Arbeitslatz. Eine kleines Braßband zeigte Humor und spielte im verwilderten Stadtgarten hinter dem Übungsraum als Kraut- und Rübenband im Kartoffelacker.
Bei manchen Bildern übernahm ich aber auch selbst die Regie - im Fenster der leitenden Stadtarchitektin z.B. musste unbedingt eine von einem Bürger gestiftete neue Denkmalsfigur eines Stadthonoratioren vergangener Zeiten zu sehen sein. Allein dieser Hinweis genügt den Kennern der Stadtpolitik zu erkennen, dass sich einige geheime Orts- und Personenbezüge eingeschichen haben, die ich u.a. einem jeweils 1-2-stündigen Interview vor der Aufnahme entnommen habe. Alles ausplaudern kann ich hier freilich nicht.
Kultur im laufenden Systemwechsel
Oft eng mit dem Persönlichen verbunden war das Kulturpolitische. Für Bulgarien galt nach der Wende die Formel "Systemwechsel ohne Elitenwechsel" und im immer diffuser sich gerierenden Gesamt-Westeuropa schwebt das kleine Land heute noch immer recht unsicher. Das geht bis in die privaten Einschätzungen zur Lage des Landes, die natürlich mit der eigenen sozialen und finanziellen Lage in Bezug gebracht wird. Auch hierzu - insbesondere zu Fragen des ästhetischen Beussstseins und gegebenfalls der Selbstverortung und der eigenen Aufgabe gab es Fragen in meinen Ausgangsgesprächen. Deutich wurde: Wer Westerfahrung hatte - etwa an Kunsttreffen in Deutschland oder in Westeuropa teilnahm und teilgenommen hatte, hatte ganz andere Horizonte, als der/diejenige, die der Prägung der sozialistischen Kulturpolitik treu geblieben war. Ein Ausspruch eines Holzbildhauers klingt mir im Ohr: "Ich dachte selbstverständlich, die bulgarischen Holzschnitzer seien die besten in der Welt, bis ich in Österreich und England internationale Holzskulptoren, die mit Kettensägen arbeiten, kennen gelernt hatte." - Von Kunsthandwerkern, die machem Regionaldünkel erlegen waren, lässt sich ähnliches berichten.
Umgekehrt gilt auch: Jegliche Besser-Wesserei ist mir abhanden gekommen. Über einige Jahre mit der Umbruchs- und der Traditionskultur in Osteuropa zu leben weitet den Blick von Schwarz-Weiß zu - zu Pantone, RGB oder oder. Und auch in der 40.000- Einwohner-Shrinking-City Lovech habe ich eine zweisprachige Platon-Gesamtausgabe gefunden (gleichzeitg schloss die einzige Buchhandlung der Stadt), Flügel und Violine werden klassisch und modern bespielt, die französichen Poststrukturalisten werden mit alten und neuen Theoretikern in Bezug gesetzt, alte Puppenspieltradition ist mit neuen Stücken lebendig, die Kinomanen sind exzellent "im Bilde" , mancher orthodoxe Theologe oder Nichttheologe ist äußerst anregend in christlicher Ikonologie bewandert... - Immerhin gilt auch hier: West- und Welterfahrung machen sich bemerkbar. und die wird von Jahr zu Jahr größer.
Ich zeige hier nur einige Beispielbilder, auch jeweilige Kommentare sind auf ein Minimum reduziert. Ein Büchlein sollte erscheinen, vielleicht mit einer Neuauflage weitere 20 Jahre später (eine halbe Generation später). Da wäre dann Platz für die Kopfbilder, die bei mir und vielleicht den Porträtierten - mit dem Gesamtporträt verbunden sind. Denn als solches war die Ausstellung angegeben: Ein Porträt aus 40 Bildern. Leben in Bulgarien, in Europa - allgemein: Nicht nur vom Brot lebt der Mensch. Das war der Ausstellungstitel, und um es kapitalistisch zu drehen: KUNST = KAPITAL. Dieses Beuys-Wort durchlief die ganze Ausstellung in großen Lettern. 40 Zitate aus den Interviews ergänzten die Bilderschau.
